Zilele Artei Bizantine editia a IV-a 2008 Vernisaj Gheorghe Arion

Aici găsiţi discurul de deschidere al simpozionului “Zilele Artei Bizantine”, ediţia a IV-a, 2008, 6 decembrie, rostit de prof. univ. dr. Gheorghe Arion.

 

Adam lucrând şi Eva torcând

Adam lucrând pământul [şi Eva torcând]*

Adam ţinând în mâini o săpşoară [cu doua coarne] sapă ţărâna, iar Eva, sezând în preajmă-i, ţine în mâini furcă şi toarce [să-i  facă camaşă].
[De aceea l-a scos Domnul Dumnezeu din grădina cea din Eden, ca să lucreze pământul, din care fusese luat. - Facere 3, 23]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Dumitriţa Daniela Filip

Data şi locul naşterii: 15 octombrie 1984, Baia Sprie, România

Educaţie:

• 2008  – master„Teologie şi Cultură” la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca, România
• 2007  – licenţiată la secţia „Conservare şi Restaurare” la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca, România
• 2003 – Matematică-Informatică, clasa bilingvă Engleză-Română la Colegiul Naţional „Vasile Lucaciu” din Baia Mare, România

Artistic Activity:

• 2007, decembrie, “Zilele Artei Bizantine”, ediţia a III-a, expoziţie de icoane la Muzeul Etnografic al Transilvaniei, Cluj-Napoca, România, organizată de Grupul de iconari “Sfântul Ioan Damaschin”
  
• 2007, septembrie, “Zilele Icoanei”, ediţia a II-a, Galeria “Forma”, Deva, România, organizată de Grupul de iconari “Sfântul Ioan Damaschin”
  
• 2007, iulie, “atelier de creaţie” “Monahul Nicolae de la Rohia”, ediţia a VII-a, Mănăstirea Rohiţa-Boiereni, jud. Maramureş, România
• 2007, aprilie, Muzeul Mitropolitan, Timişoara, România
• 2006, decembrie, “Zilele Artei Bizantine”, ediţia a II-a, expoziţie de icoane la Muzeul Etnografic al Transilvaniei şi la Muzeul Naţional de Istorie al Transilvaniei, Cluj-Napoca, România, organizată de Grupul de iconari “Sfântul Ioan Damaschin”
  
• 2006, iulie, “atelier de creaţie” “Monahul Nicolae de la Rohia”, ediţia a VI-a, Mănăstirea Rohiţa-Boiereni, jud. Maramureş, România
  
• 2006, aprilie – „Icoana Răstignirii”, Aiud, România
• 2006, aprilie – „Altarul Luminii”, Muzeul Etnografic, Cluj Napoca, România
• 2006, aprilie – „Altarul Luminii”, Teatrul Naţional, Turda, România
• 2006, mai – „Altarul Luminii”, Facultatea de Teologie Ortodoxă, Alba Iulia, România
• 2006, martie – „Sfintele Femei în iconografie”, Muzeul Etnografic, Cluj Napoca, România
• 2005, decembrie – „Salonul Icoanei Ardelene”, Muzeul de Artă, Cluj Napoca, Romania
• 2005, octombrie – „Şcoala de Arte” Liviu Borlan” -45 de ani”, Millenium Business Center, Baia Mare, România
• 2005, iunie – „Proiect- Atelier Îngeri”, Muzeul de Artă, Cluj Napoca; România
• 2004, decembrie – „Studiu şi finalitate în spaţiul plastic bizantin”, Casa Universitarilor, Cluj Napoca, România
• 2003, decembrie – „Salonul Icoanei Ardelene”, Muzeul de Artă, Cluj Napoca, România
• 2003, aprilie – „Icoana- oglinda sufletului meu”, Muzeul de Istorie, Baia Mare, România
• 2001, decembrie – Muzeul Satului, Baia Mare, România
• 2001, noiembrie – Teatrul de păpuşi, Baia Mare, România

Telephone: 0040-747-566415

Address: Baia-Mare, Romania

Email: dumitrita.filip@yahoo.com

© Dumitrita Daniela Filip - Maica Domnului

Date and place of birth: 15th of October, 1984, Baia Sprie, Romania

Education:

• 2008, master, Theology and Culture, Faculty Of Orthodox Theology, Cluj-Napoca, Romania
• 2007, Conservation – Restoration, Faculty Of Orthodox Theology, Cluj-Napoca, Romania
• 2003, Maths-Informatics, English-Romanian bilingual class, „Vasile Lucaciu” National College, Baia Mare, Romania

Artistic Activity:

• 2007, december, “Zilele Artei Bizantine”, 3rd edition, icon exhibition, Ethnographic Museum Of Transylvania, Cluj-Napoca, Romania, organized by “Sf. Ioan Damaschin” Group
• 2007, september, “Zilele Icoanei”, 2nd edition, Forma Gallery, Deva, Romania, organized by “Sf. Ioan Damaschin” Group
• 2007, july, iconography camp „Atelierul Monahul Nicolae de la Rohia”, 7th edtion, Rohiţa Monastery, Boiereni, Romania
• 2007, april, Metropolitan Museum, Timişoara, Romania
• 2006, december, “Zilele Artei Bizantine”, 2nd edition, icon exhibition, Ethnographic Museum Of Transylvania and National History Museum Of Transylvania, Cluj-Napoca, Romania, organized by “Sf. Ioan Damaschin” Group
• 2006, july, iconography camp „Atelierul Monahul Nicolae de la Rohia”, 6th edition, Rohiţa Monastery, Boiereni, Romania
• 2006, april – „Icoana Răstignirii”, Aiud, Romania
• 2006,, april – „Altarul Luminii”, Ethnographic Museum, Cluj Napoca, Romania
• 2006, april – „Altarul Luminii”, National Theatre, Turda, Romania
• 2006, may – „Altarul Luminii”, Faculty Of Orthodox Theology, Alba Iulia, Romania
• 2006, march – „Sfintele Femei în iconografie”, Ethnographic Museum, Cluj Napoca, Romania
• 2005, december – „Salonul Icoanei Ardelene”, Art Museum, Cluj Napoca, Romania
• 2005, october – „Şcoala de Arte” Liviu Borlan” -45 de ani”, Millenium Business Center, Baia Mare, Romania
• 2005, june – „Proiect- Atelier Îngeri”, Art Museum, Cluj Napoca; Romania
• 2004, december – „Studiu şi finalitate în spaţiul plastic bizantin”, Casa Universitarilor, Cluj Napoca, Romania
• 2003, december – „Salonul Icoanei Ardelene”, Art Museum, Cluj Napoca, Romania
• 2003, april – „Icoana- oglinda sufletului meu”, History Museum, Baia Mare, Romania
• 2001, december – Village Museum, Baia Mare, Romania
• 2001, november – Puppet Theatre, Baia Mare, Romania

Telephone: 0040-747-566415

Address: Baia-Mare, Romania

Email: dumitrita.filip@yahoo.com

© Dumitrita Daniela Filip - Sfanta Mahrama

 

Plângerile lui Adam şi ale Evei

Plângerile lui Adam şi ale Evei*

Raiul încuiat şi înaintea uşii sabia cea de foc [iar mai încolo], în preajma lui, Adam şi Eva, pe jumătate goi, îşi smulg perii din cap, tânguindu-se.
[Şi izgonind pe Adam, l-a aşezat în preajma grădinii celei din Eden şi a pus heruvimi şi sabie de flacără vâlvâitoare, să păzească drumul către pomul vieţii. - Facere 3, 24]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Izgonirea lui Adam şi a Evei din rai

Izgonirea lui Adam şi a Evei din rai*

Raiul, precum s-a zis mai sus, şi Adam şi Eva goi, având frunze de smochin înfăşurate împrejurul [mijlocului şi al] coapselor; fugind, se uită înapoi, iar un Serafim cu şase aripi, ţinând în mâini sabie de foc, îi goneşte.    I
[Atunci li s-au deschis ochii la amândoi şi au cunoscut că erau goi, şi au cusut frunze de smochin şi şi-au făcut acoperăminte. - Facere 3, 7]
[Şi a zis Domnul Dumnezeu: „Iată Adam s-a făcut ca unul dintre Noi, cunoscând binele şi răul. Şi acum nu cumva să-şi întindă mâna şi să ia roade din pomul vieţii, să mănânce şi să trăiască în veci!...” De aceea l-a scos Domnul Dumnezeu din grădina cea din Eden, ca să lucreze pământul, din care fusese luat. - Facere 3, 22-23]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Adam şi Eva călcând porunca

Adam şi Eva călcând porunca*

Raiul, precum mai sus s-a zis, şi Adam şi Eva stând goi, şi înaintea lor un pom mare ca un smochin, cu rod; şi şarpele înfăşurat pe pom  avându-şi capul către urechea Evei; şi Eva cu o mână ţine rodul din care mănâncă, iar cu cealaltă îi dă şi lui Adam, care îl primeşte
[Şarpele însă era cel mai şiret dintre toate fiarele de pe pământ, pe care le făcuse Domnul Dumnezeu. Şi a zis şarpele către femeie: „Dumnezeu a zis El, oare, să nu mâncaţi roade din orice pom din rai?” Iar femeia a zis către şarpe: „Roade din pomii raiului putem să mâncăm; Numai din rodul pomului celui din mijlocul raiului ne-a zis Dumnezeu: „Să nu mâncaţi din el, nici să vă atingeţi de el, ca să nu muriţi!”” Atunci şarpele a zis către femeie: „Nu, nu veţi muri! Dar Dumnezeu ştie că în ziua în care veţi mânca din el vi se vor deschide ochii şi veţi fi ca Dumnezeu, cunoscând binele şi răul”. De aceea femeia, socotind că rodul pomului este bun de mâncat şi plăcut ochilor la vedere şi vrednic de dorit, pentru că dă ştiinţă, a luat din el şi a mâncat şi a dat bărbatului său şi a mâncat şi el. Atunci li s-au deschis ochii la amândoi şi au cunoscut că erau goi, şi au cusut frunze de smochin şi şi-au făcut acoperăminte. - Facerea 3, 1-7]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Crearea Evei

Crearea Evei*

Raiul, precum s-a zis mai sus. şi Adam gol, dormind rezemat pe o mână; iar din coasta lui ieşind Eva, avându-şi mâinile întinse în sus; şi „Părintele cel fără de început” deasupra, cu lumină, cu stânga ţinând-o de mână, şi cu dreapta binecuvântând-o.
[Atunci a adus Domnul Dumnezeu asupra lui Adam somn greu; şi, dacă a adormit, a luat una din coastele lui şi a plinit locul ei cu carne. Iar coasta luată din Adam a făcut-o Domnul Dumnezeu femeie şi a adus-o la Adam. - Facere 2, 21-22]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Adam punând nume animalelor

Adam punând nume animalelor*

Raiul sau grădină cu pomi de multe feluri şi flori multe; şi Adam şezând în mijlocul lor, având mâna [dreaptă] întinsă, iar pe cealaltă [pusă] deasupra genunchilor; şi înaintea lui toate fiarele şi jivinele pământului căutând către dânsul.

[Şi Domnul Dumnezeu, Care făcuse din pământ toate fiarele câmpului şi toate păsările cerului, le-a adus la Adam, ca să vadă cum le va numi; aşa ca toate fiinţele vii să se numească precum le va numi Adam. Şi a pus Adam nume tuturor animalelor şi tuturor păsărilor cerului şi tuturor fiarelor sălbatice; dar pentru Adam nu s-a găsit ajutor de potriva lui. - Facere 2, 19-20]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Crearea lui Adam

Crearea lui Adam*

Adam. tânăr fără barbă, stând gol; şi „Părintele cel fără de început”. Înaintea lui cu lumină multă, ţinându-l cu stânga de mână, şi cu dreapta binecuvântându-l; şi împrejurul lor măguri şi dealuri cu copaci [şi pomi şi flori mirositoare] şi multe feluri de animale; şi deasupra cerul cu soarele şi cu luna.

[Atunci, luând Domnul Dumnezeu ţărână din pământ, a făcut pe om şi a suflat în faţa lui suflare de viaţă şi s-a făcut omul fiinţă vie. - Facere 2, 7]

* Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sophia, Bucureşti, 2000, p. 68.

 

Icoane cu Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel

© Alina Cosma - Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel